【泰劇】丘比特的圈套 @ 天秤小女子的吃喝玩樂

【劇名】丘比特的圈套

【泰文劇名】บ่วงรักกามเทพ

【外文劇名】 Cupid's trap/Buang Ruk Gamathep

【主要演員】纳瓦·君拉纳拉(Pong)、楠迪·宗拉维蒙(Bee)、沃恩吉莱·勒姆威拉伊(Pang)

【導演】 Nipon

【出品公司】 Exact、Scenario

【播映電视台】泰國5台

【類型】愛情/劇情

【集数】 28 集

【首播日期】 2009/03/16

【字幕組】五音字幕組

【劇情大綱】

該劇改編自波沙雅瑪斯的《火焰花》，主要講述的是講述兩大家族之間的恩怨情仇導致兩位年輕人愛情經歷異常曲折的故事。

Puhbordee(Pong)在母親的急召下，連夜從美國趕回泰國，目的就是為處理弟弟Pawut的感情問題。母親告訴他，Pawut最近迷戀上了一個比他大五歲的寡婦Oranee，無法自拔。為了棒打鴛鴦，Puhbordee一家開始不擇手段，無所不用其極。Pawut和Oranee雖然情路坎坷，卻始終不離不棄。Puhbordee見事不妙，又心生一計。表面派Pawut去美國鍛煉一年，并承諾如果業務出色，Oranee在這一年里沒有紅杏出牆，一年后兩人即可完婚。實則是聲東擊西，要將二人逐個擊破。

Oranee的妹妹Oranicha(Bee)冰雪聰明，一眼就看出Puhbordee一家的軌跡，但卻礙無真憑實據只好靜觀其變。在離開泰國之前Pawut和Oranee在律師朋友的見證下秘密結婚。而Pawut在美國時，Oranee的父親卻不幸中風，醫藥費告急。Puhbordee瞅准這個時機，以手朮費為要挾，逼Oranee就范拍攝了證明自己不過是貪慕虛榮的女人的VCD。看到VCD的Pawut難以置信，決定馬上飛回泰國向Oranee求證，卻在路上車禍身亡。
Pawut去世后，Oranee一家回到了老家，重新生活。數月后Oranee生下了Pawut的遺腹子，卻因為失血過多而離世。Puhbordee發現Pawut和Oranee尚留有一子，并將此事告訴了母親。母親為了減輕自己對Pawut的負罪感，千叮萬囑Puhbordee一定要找到孫子的下落。Puhbordee遍尋全國始終與Oranicha失之交臂。
五年后，在好朋友的幫助下，Oranicha帶著姐姐的孩子回到曼谷。兩家因為孩子的監護權再次爭鋒相對，而這個孩子卻似乎是愛神丘比特灑落人間的精靈，為Phubordee和Oranicha設下愛的“圈套”，讓兩顆破碎的心漸漸熔鑄到一起。

Pong & Bee MV 1

Pong & Bee MV 2

(丘比特的圈套)插曲

《丘比特的圈套》插曲----互咬

《丘比特的圈套》插曲-----為何你如此無情

Buang Ruk Kamathep MV - Pong & Bee [Glai Gun Ying Wun Wai by Nan]

Buang Ruk Kamathep MV - Pong & Bee [Kum Saam Kum by Palapol]

[MV] บ่วงรักกามเทพ Cupid’s Love Ring- รักใครไม่เป็น (The Love I Cannot Express)

Puhbordee ( Pong Nawat)

這世上根本就不存在什麼所謂的愛情，普巴迪一直這麼認為。除了工作，對這個不可一世的公子哥來講，最重要的就只剩家人了。天下沒有他辦不成的事，然而弟弟帕瓦和寡婦阿諾妮的事情卻讓他不禁皺了皺眉。當然還有一個人不容忽視，那就是阿諾妮的刁蠻妹妹阿諾妮莎。這個飛揚跋扈，伶牙俐齒的小丫頭總是跟他作對，而且似乎遠比他想像的難對付。