【泰劇】彩虹2022－天秤小女子的吃喝玩樂

【泰文劇名】สายรุ้ง

【中文劇名】彩虹

【主要演員】Pong 、Sammy

【電視台】泰國ONE台

【首播日期】2022/08/24起每週三、四20:20播映

【字幕組】FST字幕組

【劇情大綱】

彩虹是目標，大家都有自己的彩虹。當她想要再次看到彩虹，她能完成她的願望嗎?

Maytinee(Sammy飾)，是一個混血美女，任何人都不禁會盯著她看。她不像自己的妹妹Jenjira或者Jen一樣，因為她妹妹長得美，長相甜美像是純泰。所以她的長相總讓人議論她的媽媽Mantana出軌了別人，給自己的老公Chaisaeng蒙羞。而Mantana是芭達雅飯店的一位歌手，在結婚前，經常有泰國人和外國人來追她。

Chaisaeng的親戚不接受Mantana和Maytinee，尤其是Chaisaeng的妹妹Pandao，她特別申明絕對不會接納Mantana作為自己的嫂子，因為Chaisaeng是個工程師，工作好、地位好，Pandao想要Chaisaeng愛上Parisa，Parisa就是Pandao的顧客，而她的閨密也暗戀Chaisaeng很久了。當Pandao知道Chaisaeng娶了像Mantana這樣的女人，就讓她很後悔並且很討厭Mantana。一直以來，這對夫妻都遭到Pandao和Parisa的刁難，說Mantana是紅顏禍水。有很多人八卦說Maytinee是Mantana情夫的女兒，但是Chaisaeng不聽別人胡說，也辯解說Maytinee是自己的孩子，這讓Maytinee很愛自己的爸爸，而Mantana的回報就是努力做個有愛的妻子和媽媽，直到Maytinee滿10歲，而Jenjira滿5歲的時候，Chaisaeng出車禍死了，然後Maytinee的生活發生了巨大的變化。

Mantana希望得到Chaisaeng留給自己女兒的存款，但是Pandao拿走了所有的錢，也把Mantana和Maytinee趕出家門，只留下了覺得是Chaisaeng親生女兒的Jenjira。Mantana很不高興然後給了Pandao一巴掌，結果Pandao從陽台摔下受傷，Pandao報警以故意傷害罪逮捕了Mantana，Mantana害怕進監獄，所以母女三人逃跑了。

失去Chaisaeng後，沒有工作的Mantana，花像流水，又因為學歷不高，無法忍受辛苦的工作，所以經濟困難。結果Mantana變成了一個容易發脾氣的人，久而久之，賭博、喜歡毆打並且責罵兩個女兒，而為了保護妹妹的Maytinee常常偷偷地哭，失去爸爸的感覺讓世界上的一切變得黑暗。直到她認識了Park(Pong飾)，住在她家旁邊的小哥哥。Park是她唯一的安慰，幫她填補缺失的那片溫暖的人。這讓兩人產生了聯繫直到他們都分不開。

直到Maytinee12歲的時候，Park已經17歲了，Maytinee的生活再次改變。當她看到債主每天上門要債，還在自己和妹妹面前毆打自己的媽媽，她為自己的媽媽和妹妹感到傷心，所以她去餐廳當洗碗工，而她遇到了Songyot，一個在著名酒店當公關的25歲年輕人，Songyot看到Maytinee是個孩子，但是要來工作，讓他想到自己曾經也是個孤苦無依的孩子，為了要有好的生活而奮鬥，於是他可憐她，看在她美麗的面容，他去求Block姐，Block姐是他信任的長輩和好朋友，同時也是模特兒公司的負責人，她幫Maytinee塑造成一個演員來養活自己的媽媽和妹妹。

Maytinee是個勤奮有耐心的孩子，專注工作，因而獲得娛樂圈很多的工作，Songyot經常去幫助Maytinee，Mantana就起了貪婪心，於是把Block趕走了，自己替女兒接工作收錢。Mantana為了錢，她什麼工作都幫女兒接，讓Maytinee不能去上學，沒有社交、沒有童年、沒有朋友，只有Park哥像是她空虛生活得一道彩虹。

但是實際上，她的生活不如她面容那麼美麗，她要擔負起家裡的債務，她也要照顧 Mantana，過著糜爛生活的母親，她不僅酗酒，還喜歡賭博，並且還有一個同父異母的拖油瓶妹妹。為什麼May要把一切責任扛在肩上???因為她承諾過從小照顧她如同親生女兒的養父，所以她要做一切來遵守承諾。

某天，她意外遇到了Pongsatom，第一眼看到就嚇一跳，因為他看起來像是Park的複製品...Park哥是May的初戀還有唯愛，兩個人是青梅竹馬，唯一的問題就是Park哥的家人不喜歡May的媽媽，因為May的媽媽遭糕透了...兩個人要互相隱瞞對彼此的愛。因為在Park受傷的時候，被媽媽抓到，所以他的媽媽就逼迫May和Park分手，May也同意這麼做，Park很傷心，因為May突然就和他分手了...然後，May知道Park在某天晚上出車禍死了...May一直自己逼迫Park離開，從那時候起，她就把自己陷入到陰暗的角落...

多年後的現在，May遇到了Pongsatom很多次，但每一次見面，他都會對她冷嘲熱諷...這讓May一直想念過去，並且每次都會想到Park。

而May的媽媽繼續過著普通的生活，日復一日，只是賭錢...這讓May變得像個陀螺一樣，轉個不停...她不停地去賺錢供她媽媽賭。但是幸好有Songyot(Peep飾)，這位中年男人來幫忙，所以May能夠捱過一些苦難的日子。但卻也因此衍生出了新的問題。因為其他人就八卦說他們兩人的事情，讓想得到May的另一個大佬心生不滿，於是大佬給了她媽媽一大筆錢，於是她媽媽答應把女兒賣給他。

May很驚訝，她們的生活落入了一個更加低賤的層次....但是總有一件事讓May懷疑，Pongsatom是Park哥嗎???這個問題或許是唯一讓她可以繼續生存下去的動力...活在真相和現實中，變成了她或許能再次見到彩虹的希望???