《凡爾賽玫瑰》（日文原名：ベルサイユのばら）是日本漫畫家池田理代子的少女漫畫作品，自1972年至1973年於Margaret連載。香港版譯名最早為《凡爾賽的玫瑰》，後來改成為《女強人奧斯卡》，台灣版漫畫由大然出版社譯為《玉女英豪》，後因該作品被法國導演雅克·德米拍攝成電影，在台灣上映時片商譯為凡爾賽玫瑰，後來動畫版同樣譯為凡爾賽玫瑰，接手版權的東立因之。
凡爾賽玫瑰《Lady Oscar》
故事的背景是在18世紀末的法國，一個象徵法國繁榮的波旁王朝（Bourbon Dynasty）的凡爾賽宮宮殿舞台上，一名年輕的女性～奧斯卡（Oscar），一生的愛恨情仇。
女主角誕生於1755年12月25日法國凡爾賽市，一個貴族世家的第6個女兒，由於出生時宏亮哭聲，加上母親一直未能生育男孩，使得求子心切的父親～傑爾吉將軍，是世代統率王室軍隊的名門貴族，於是決定將女主角當作男孩來養育，並賦予她一個男性化的名字～奧斯卡，這幾近荒唐的決定，開啟了奧斯卡不平凡的一生。
被當成男孩養育並且以軍職為目標的奧斯卡，在她十四歲時從父親口中得知，為了平息奧地利與法國之間的戰爭而促成的政治聯姻，將年僅14歲的奧地利公主瑪莉‧安東妮德（Marie．Antoinette）嫁給法國皇太子路易歐丘司特(Louis．August)，身為將軍的父親傑爾吉，要求她一定要成為宮殿侍衛隊的隊長，並在未來雙方正式舉行婚禮之後，接任瑪莉太子妃在充滿權利鬥爭與陰謀的凡爾賽宮殿裡，可以安然度過的保護工作。
這個目標對當時的奧斯卡來說，是個很榮耀的肯定，而這份「我的任務就是守護瑪莉公主」的心情，但事實上她也是一位相當俊美的女性，身為侍衛隊的隊長，她過得充滿冒險的日子，這也造成奧斯卡一生無法得到浪漫愛情的重要缺憾。
保護瑪莉太子妃的奧斯卡，在化裝舞會與瑪莉太子妃中結識了來自瑞典的青年貴族～菲爾遜，並雙雙愛上了菲爾遜，一次次的危難中，奧斯卡對菲爾遜的愛戀日益加深，礙於瑪莉身為太子妃的身分，菲爾遜無法與所愛的瑪莉結合，然而他們之間的不倫戀情，也深深地刺傷了奧斯卡。
在路易十五駕崩後，皇太子路易歐丘司特順理成章的登基為王成為路易十六，瑪莉的身分也由太子妃變成皇后，但凡爾賽宮殿的流言蜚語不斷，讓瑪莉皇后的處境尷尬，此時新大陸正發生美國獨立戰爭，基於為護瑪莉太子妃的尊嚴，菲爾遜接受了奧斯卡的建議，毅然決然地遠征美國離開了法國，留下心碎瑪莉皇后與奧斯卡。
正當奧斯卡為愛傷心痛苦時，也忽略從小跟在身邊青梅竹馬的玩伴、奶娘的孫子兼隨從的安德烈，默默關愛的眼神，暗戀多年的安德烈，因礙於自己的身份一直無法表白，他將這份得不到的愛壓仰在心底，獨自承受這單戀的煎熬，就如同奧斯卡對菲爾遜的愛一般。
當時的法國財政已經陷入危機，平民的生活日益困難，可是大多數居於領導者地位的法國貴族們並未意識到問題的嚴重性，仍舊過著奢侈的生活，貧富十分不均的社會現象使得百姓與貴族之間的嫌隙日益擴大，奧斯卡眼見國家情況日益艱難，屢次對瑪莉皇后提出建言，但是她的意見並沒有得到重視。
在民心逐漸背離，王室未能警惕，宮廷內部依舊為了爭權奪利紛擾不斷，奧斯卡身為貴族，面對腐敗的貴族社會，內心的矛盾痛苦越來越嚴重。由於”黑騎士”的劫富濟貧現象，讓平民反抗強權的浪潮愈來愈嚴重，終於爆發了「首飾事件」使得王室的威嚴信用大傷，而此事件中為了奧斯卡的安危，安德烈也不幸弄瞎了左眼。
除了為國家憂心之外，階級所造成的悲劇，也讓奧斯卡對於貴族與平民之間的差別待遇感到悲哀。多年後，菲爾遜自美國戰場生還，奧斯卡耐不住心中的渴望，換上生平唯一一次女裝，與心上人菲爾遜共舞卻遭識破，不但傷了自己也讓安德烈積壓已久的愛，激烈地爆發出來，奧斯卡為求自我肯定，請辭了宮廷待衛隊的隊長一職，轉任為層次較低的法國衛兵隊B部隊的中隊長。
在安德烈的執著之下，他與奧斯卡二人遂又一起在衛兵隊出生入死，歷經「裘迪爾的求婚」、「暗殺西班牙公爵事件」、「販槍事件」，讓奧斯卡逐漸收服軍心的同時，也正視了安德烈，後來在巴黎遭暴民圍毆而身陷險境之際，奧斯卡醒悟到自己最在乎的，原來是一直深愛自己的青梅竹馬兼隨從的安德烈。
在時局的不穩定之下，「三級會議」(1789年5月04日)也解決不了法國的積弊，種種遭遇讓奧斯卡越來越傾向支持平民階級，自身的貴族階級身分所產生的矛盾感日趨複雜。奧斯卡最後決定拋棄貴族身分，帶領部下引爆了「法國大革命」(1789年7月14日)，在攻佔巴士底監獄的戰役中，安德烈在這場歷史混戰中身亡，奧斯卡隨後也重傷而死，安德烈與奧斯卡這對好不容易才結合的戀人，為正義而捐軀。
法國大革命，讓瑪莉皇后逃脫不了歷史命運，她與丈夫路易十六雙雙送上了斷頭台，波旁王朝（Bourbon Dynasty）宣告終結，而痛失愛人的菲爾遜，因此變成了冷酷獨裁者，最後也死於瑞典人民手中。
凡爾賽玫瑰MV
凡爾賽玫瑰主題曲(華視版)
============我============是============分============隔============線============
玉女英豪 (原po文日期:2007/12/15)
============我============是============分============隔============線============
因為最初‧所以最美 (原po文日期:2007/12/15)
將近半個世紀後，#凡爾賽玫瑰 為什麼還要拍成劇場版上映？
在那個絕對的男性社會年代，池田理代子如何創造一個「男裝麗人」的革命？
---
時間回溯到1972年， 24歲的池田理代子在週刊《Margaret》雜誌開始連載《凡爾賽玫瑰》。當時的編輯曾警告她「歷史題材是不會受歡迎的」，但她堅定地回應「一定會讓它成功」。這份堅持背後，源自於她的生命經驗。其實事情的起源只是偶然，在池田理代子高二時暑假作業中的必讀書目中，剛好有《瑪麗・安東妮德》傳記，讀了之後讓她深受感動。「當時並沒有決定要用什麼形式創作，只是單純地想要描寫安托瓦內特的一生。後來剛好成為漫畫家，就想一定要畫出這個故事。」池田理代子就讀大學時期，也正值日本學生運動興盛的年代，她不僅參與了學生運動，更受到當時社會思潮影響，甚至為了追求經濟獨立而離家出走。這些親身經歷，某種程度上亦影響了她後來在《凡爾賽玫瑰》中對革命、自由和抗爭等主題的詮釋。
然而，在1970年代的日本，漫畫本身就不被視為正統文化。在《CREA》雜誌2022年秋季號刊載的「池田理代子X作家三浦紫苑」對談中提到：「那時是絕對的男性社會，不管去哪裡都有性騷擾，而且原稿費與作品人氣無關，女性漫畫家就是只有男性漫畫家的一半。」當她質疑這種差別待遇時，編輯長理所當然地回答：「因為男人要養家餬口，這不是理所當然的嗎？」
作家的傲骨與不屈的創作魂在燃燒，也因此在這樣充滿性別歧視的時代背景下，池田理代子創造了「奧斯卡 Oscar」這個突破性的角色。這名「男裝麗人」不僅是法國皇家衛隊的隊長，更是一個不受性別和階級束縛，追求自我實現的革命性人物，從現在這個時代回頭看，依舊是走在前端的設計。池田理代子在2022年接受日本藝術網路媒體《美術館NAVI》訪談時表示：「那時連『性別』這個詞都還沒有。打工時遇到上司性騷擾只能離職，年輕女孩就是會遇到這種事，那就是那個時代。」不過，她也強調並非刻意要透過作品來抗議性別不平等：「創作就像泉水般自然湧現，我只是畫出自己想畫的東西。」一切價值判斷與準則、帶來的深思與發想，都用作品來決勝負...
以上文字節錄自「劇夠」(2025/02/20)
劇場版"凡爾賽玫瑰"預告片
新版選擇將重點放在奧斯卡和瑪麗・安東妮德這兩位女性角色身上。通過描繪她們從少女到成年的過程，展現出兩種不同的人生軌跡，並著重於融入愛情元素。在加快劇情腳步的同時，透過音樂與歌詞來鋪陳出角色們的心境與處境。但不得不說，若未事前了解會是這樣的處理，當角色一轉身開始高歌的瞬間，可能會有有點出戲，但如果把它當成音樂劇來觀賞，細緻傾聽曾為動畫《機動戰士鋼彈》系列、《進擊的巨人》系列操刀的作曲家澤野弘之所營造出的華麗氛圍，以及為瑪麗・安東妮德獻聲的聲優平野綾輕盈嘹亮的歌聲，那也是一種觀影的享受。
在視覺表現上，製作團隊除了細緻描繪豪華絢爛的凡爾賽宮廷場景外，亦表現了革命時期激烈戰鬥的煙硝味與熱度。不過畢竟是經典招牌，製作團隊也企圖保留下舊作的經典情懷，如閃閃發亮的大眼睛、重點人物出現時自帶的花卉畫框，甚至受到挫折的白眼黑線都忠實呈現。對於原作粉絲來說，這些都是會心一笑的鋪陳，但就新時代的粉絲而言，可能稍嫌尷尬。
============ 我 ============ 是 ============分 ============隔 ============ 線 ============
「愛這種東西，比起對愛的背叛，察覺不到愛才是罪孽深重——」
🌹愛與宿命交織，
綻放於凡爾賽的玫瑰華麗的回歸
少女風格王者、華麗經典作品
《凡爾賽玫瑰》動畫 將再次回到螢幕上！
充滿華麗的宮廷風格、激烈的權力鬥爭，以及對自由和平等的追求，必看的融合歷史、愛情與政治的經典傑作♡
✨故事大綱 ✨
在18世紀的法國，身為傑爾吉將軍之女的奧斯卡・法蘭索瓦為了繼承家族，被當作男性撫養長大。後來，她受命擔任來自奧地利的王太子妃瑪莉・安東妮德的侍衛隊長。然而，王太子與瑪莉之間的關係冷淡，再加上與國王的情婦們對立，使得瑪莉在宮廷中倍感孤獨。
就在此時，她與來自瑞典的年輕貴族菲爾遜邂逅，並轟轟烈烈地墜入愛河，但奧斯卡其實也對菲爾遜萌生了人生第一次的愛戀之情。
在這個一步步走向法國大革命的動盪時代裡，從小與奧斯卡一同長大的安德烈隱藏著自己的愛意，默默地守護著她……。
♡ ✧*｡♡ ✧*｡♡ ✧*｡♡ ✧*｡♡ ✧*｡♡ ✧*｡
✨公視+ 3/26起 每週更新5集✨
✨各大平台預計4/26起 每週更新5集 ✨
【中華電信MOD．Hami Video．台灣大哥大MyVideo．遠傳friDay影音．巴哈姆特動畫瘋．LiTV立視線上影視．Ofiii歐飛免費線上看．KKTV．LINE TV．回歸線YouTube(僅台灣) 】
*上架時間依照各平台為準
*回歸線YouTube 4/26起陸續更新
以上文字轉貼自 "回歸線娛樂FB粉絲頁" https://www.facebook.com/tropics.anime
留言列表
世界爬爬Go (29)
{{ article.title }}